Notícias Todas

La candidature de l'APEF déposée auprès du Conselho Científico-Pedagógico de Formação Contínua (Minho) a été acceptée et l'APEF est habilitée comme Centre de Formation accrédité jusqu'à l'année 2019. L'APEF compte sur votre collaboration pour proposer/mener des actions de formation continue pendant cette période de 3 ans.

Fórum Apef 2017

Forum Apef 2017

Traduire d'une culture à l'autre -

3º Congresso Internacional AFUE / APEF /SHF

Calendário

 

Associados

MAHY Fanny

Université de Porto
fmahy@letras.up.pt

Áreas de docência: Idiome et culture français
Áreas de investigação: littérature contemporaine fait divers criminel dans la littérature littérature francophone littérature jeunesse

Margarida de Reffoios

Universidade de Évora
mgsr@uevora.pt

Áreas de docência: Literatura Francesa; Língua Francesa
Áreas de investigação: Literatura e Cultura Francesas

Maria Agripina F. Carriço Lopes Vieira

Centro de formação "Os Templários"
agripinavieira@portugalmail.com

Áreas de docência: Língua e Literatura Portuguesa
Áreas de investigação: Literatura pós-colonial; Literatura angolana; literatura portuguesa e francesa contemporâneas.

Maria Conceição Teixeira Varela

Universidade do Minho
mcvarela@ilch.uminho.pt

Áreas de docência: FLE; Francês jurídico; Tradução jurídica (par de Línguas: Francês e Português)
Áreas de investigação: 1. Linguística francesa e Tradutologia jurídica; 2. Línguística de especialidade (discurso jurídico); 3. Línguas de especialidade e Ensino/Aprendizagem (Francês jurídico)

Maria da Conceição Carvalho Maltez

Universidade de Aveiro
maltez.mc@netcabo.pt

Áreas de docência: Línguas Portuguesa e Francesa
Áreas de investigação: Literatura; Hipertexto; E-Learning; Internet

Maria da Conceição Fernandes de Castro Gandra

Escola Secundária de Gondomar
mcgandra@gmail.com

Áreas de docência: Francês-Inglês
Áreas de investigação: Francês

Maria de Fátima da Costa Outeirinho

Universidade do Porto
outeirinho@letras.up.pt

Áreas de docência: Cultura Francesa Contemporânea; Literatura de Viagens; Estudos sobre Mulheres
Áreas de investigação: Literatura e Cultura Francesa e Portuguesa Século XIX; Literatura Comparada; Literatura de Viagens; Estudos sobre Mulheres

Maria de Jesus Reis Cabral

FCT / CLP - Universidade de Coimbra
mariajesu@gmail.com

Áreas de docência: Literatura Francesa (Séc.XIX e XX); Literaturas Comparadas
Áreas de investigação: Simbolismo e Modernismo; Relações literárias luso-francesas, Teatro e dimensão interartes

Maria do Rosário Girão Ribeiro dos Santos

Universidade do Minho
rosario@ilch.uminho.pt

Áreas de docência: Literatura Francesa e Literatura Comparada
Áreas de investigação: Literatura Comparada (Portuguesa e Francesa) e Literatura e Mito

Maria Eduarda Keating

Universidade do Minho
mekeating@ilch.uminho.pt

Áreas de docência: Literatura Francesa; Estudos de Tradução
Áreas de investigação: Estudos de Tradução; Literatura de Viagens

Maria Eduarda Borges Santos

Instituto Politécnico de Castelo Branco - Escola Superior Educação
eduardasantos@ese.ipcb.pt

Áreas de docência: Língua, Cultura e Literatura Portuguesa; Língua, Cultura e Literatura Francesa
Áreas de investigação: Literatura Comparada Literatura Portuguesa no Feminino Literatura Portuguesa do Séc. XIX Literatura Francesa do Séc. XIX

Maria Eugénia Pereira

Universidade de Aveiro
epereira@ua.pt

Áreas de docência: Literatura e Língua Francesas
Áreas de investigação: Literaturas francesa e portuguesa. Literatura Comparada; Cinema

Maria Fernanda T. Campos

EB2,3 Manuel Silva Gaio
rop37798@mail.telepac.pt

Áreas de docência: Português e Francês
Áreas de investigação: N/D

Maria Helena Malheiro

Universidade Aberta
helenamalheiro@netcabo.pt

Áreas de docência: Literatura Portuguesa; Teoria da Literatura; Literatura Francesa
Áreas de investigação: Literatura Comparada; Literatura Francesa; Literatura Portuguesa

Maria Hermínia Amado Laurel

Universidade de Aveiro
hlaurel@ua.pt

Áreas de docência: Literatura Francesa e de Expressão Francesa
Áreas de investigação: Literatura Francesa; Literatura Romanda; História do Ensino da Literatura

Maria João Reynaud

Universidade do Porto
reynaud@letras.up.pt

Áreas de docência: Literatura portuguesa
Áreas de investigação: Crítica textual e Crítica genética; literatura portuguesa e comparada

Maria João Monteiro Brilhante

Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
mjbrilhante@mail.telepac.pt

Áreas de docência: História do Teatro em Portugal, Iconografia Teatral
Áreas de investigação: Literatura e Cultura Francesa, História do Teatro em Portugal, Iconografia Teatral

Maria Lúcia S. Bandeira

Escola Secundária de Esmoriz
luxband@hotmail.com

Áreas de docência: Francês Língua Estrangeira; Português
Áreas de investigação: Literatura Francesa

Maria Luísa Malato Borralho

Faculdade de Letras da Universidade do Porto
mlmalato@gmail.com

Áreas de docência: Teatro - Retórica - Sécs. XVIII - XIX - Estética
Áreas de investigação: Teatro - Retórica - Sécs. XVIII - XIX

Maria Paula Mendes Coelho

Universidade Aberta
mdequeiroz@netcabo.pt

Áreas de docência: Literatura Francesa, Moderna e Contemporânea; Literatura Belga; Literatura Comparada
Áreas de investigação: Simbolismo; Literatura Francesa; Literatura Portuguesa

marie-manuelle silva

Universidade do Minho
mmcsilva@ilch.uminho.pt

Áreas de docência: Língua e cultura francesas, História das artes do espetáculo
Áreas de investigação: Estudos francófonos Estudos em Banda Desenhada

Marta Teixeira Anhacleto

Universidade de Coimbra
martateixeiraanacleto@gmail.com

Áreas de docência: Literatura Francesa - séculos XVII e XVIII; Literatura Comparada; Estudos de Tradução
Áreas de investigação: Literatura Francesa - séculos XVII e XVIII; Literatura Comparada; Estudos de Tradução

Mathis Noëlle

American University College of Provence
mathisnoelle@yahoo.fr

Áreas de docência: Linguistic Strategies for Integration / FLE
Áreas de investigação: FLE Atelier d'écriture Plurilinguisme Didactique de l'écrit

Matthieu Trouvé

Institut d'Etudes Politiques de Bordeaux, 11, allée Ausone, Domaine universitaire, 33607 Pessac Cedex.
m.trouve@sciencespobordeaux.fr

Áreas de docência: LMaître de conférences en histoire contemporaine
Áreas de investigação: histoire de la construction européenne, histoire politique de l'Espagne et de la France depuis 1945, relations internationales depuis 1945, en particulier rôle des élites politiques et diplomatiques. Thèse de doctorat d'histoire : "La diplomatie espagnole face à l'Europe. Enjeux, stratégies et acteurs de l'adhésion de l'Espagne aux Communautés européennes (1962-1986)". Thèse soutenue en septembre 2004 et publiée sous le titre L'Espagne et l'Europe. De la dictature de Franco à l'Union européenne, Bruxelles, Peter Lang, 2008, 522 pages.