Notícias Todas

Festa da Francofonia 2017

Numéro 9 de la revue Carnets, Reconnaissances et Légitimité/Parution

Carnets é a primeira revista digital em Estudos Franceses publicada em Portugal. Especializada em Estudos Franceses e Francófonos, aberta a contributos de áreas afins (Literatura, Cultura, Didáctica, Tradução), a Carnets tem mantido um ritmo de publicação anual regular, desde o ano da sua criação, em 2008, e é propriedade da APEF - Associação Portuguesa de Estudos Franceses. Manteve desde então a publicação regular de 3 números por ano (dois números especiais e um número anual). A partir de 2016 a revista passou a integrar a Revues.org (CNRS, França) através da plataforma OpenEdition, onde já foram integrados todos os artigos da IIa Série (publicações desde 2014): http://carnets.revues.org/ Todos os artigos submetidos são sujeitos a revisão e aprovação por pares, em regime de anonimato. Carnets está catalogada na Latindex, no Directory of Open Access Journals (DOAJ), na EBSCO, na Qualis, na Academic Journals Database, no Google Scholar e na OpenEdition. A revista atribui DOI (Digital Object Identifier) a todos os artigos e recensões publicados

Université d’été Université d’été

La théorie littéraire aujourd’hui. Méthodes et enjeux

Le numéro de 2016 de la Revue Intercâmbio est en ligne et disponible (sur le contemporain littéraire en langue française).

Lien: http://ler.letras.up.pt/site/default.aspx…

Francophonie 2017

L'APEF s'associe à l'initiative de l'Institut Français du Portugal de promouvoir à Porto (FEP) une journée de formation / certification gratuite - Travailler en Francophonie - à l'intention des jeunes portugais potentiels candidats à l'embauche par une entreprise francophone ou favorisant la connaissance du français. Une table-ronde sur le sujet clôturera la journée.

FORUM APEF 2017

Corps, rythmes et voix. Pour une poétique de la voix en littérature et dans d’autres pratiques de langage

Appel à Communications - FORUM APEF 2017

Corps, rythmes et voix. Pour une poétique de la voix en littérature et dans d’autres pratiques de langage

Appel à Communications - Colloque International L’Aviation: l’impact sur le temps et l’espace

Santa Maria - Açores 6-10 Septembre 2017

Calendário

 

Doutoramento

ALMEIDA, José Domingues de

Título: Eugène Savitzkaya et Jean-Claude Pirotte. Une triple mitoyenneté
Ano: 2005
Categoria/Área: Literatura Belga (Fr)
Instituição: Universidade do Porto

ALMEIDA, Maria Teresa Alves Sousa de

Título: Para uma estilística da carta La Nouvelle Héloïse
Ano: 1988
Categoria/Área: Literatura Francesa Moderna
Instituição: Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa

ALVES, Ana Maria

Título: Guerra e Exílio em Louis-Ferdinand Céline
Ano: N/D
Categoria/Área: Cultura
Instituição: Universidade de Aveiro

ANACLETO, Marta Teixeira

Título: Escrita e reescrita do texto ficcional bucólico: a recepção do romance pastoril ibérico em França (séculos XVI-XVIII)
Ano: 2000
Categoria/Área: Literatura Comparada
Instituição: Universidade de Coimbra

BANDEIRA, Maria Lúcia da Silva

Título: Représentations de la lecture dans l'oeuvre d'Alphonse Daudet
Ano: N/D
Categoria/Área: Literatura
Instituição: Universidade de Aveiro

BASÍLIO, Kelly

Título: Le mécanique et le vivant: la métonymie chez Zola
Ano: 1988
Categoria/Área: Literatura Francesa
Instituição: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

BENDIHA, Urbana Maria Santos Pereira

Título: Os caminhos do empréstimo: a influência do francês no vocabulário dos emigrantes portugueses (1978-1993)
Ano: 1996
Categoria/Área: Linguística
Instituição: Universidade de Aveiro / Université de Haute-Bretagne

BRILHANTE, Maria João

Título: A invenção poética no teatro de Claudel
Ano: 1988
Categoria/Área: Literatura Francesa
Instituição: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

BRITO, Ferreira de

Título: O real e o irreal na dramaturgia de Eugëne Ionesco, Samuel Beckett e Jean Tardieu
Ano: 1981
Categoria/Área: Literatura Francesa
Instituição: Faculdade de Letras do Porto

BUESCU, Helena Carvalhão

Título: Incidências do olhar: percepção e representação: natureza e registo descritivo na evolução do romance romântico: Portugal, França, Inglaterra
Ano: 1988
Categoria/Área: Literatura Comparada
Instituição: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

CABRAL, Maria de Jesus

Título: Mallarmé hors frontières. Effluences de l’Oeuvre au Tournant de la Littérature en Europe francophone (1886-1892). Le filon symbolique du premier théâtre maeterlinckien
Ano: 2005
Categoria/Área: Literatura Francesa
Instituição: Universidade Católica Portuguesa

CAPUCHO, Maria Filomena Dias

Título: Je voudrais dire un petit mot langage et pouvoir: analyse du (-es) discours en télévision
Ano: 2000
Categoria/Área: Sociolinguística
Instituição: Universidade Católica Portuguesa

CARRETO, Carlos Fonseca Clamote

Título: O mercador de palavras ou as encruzilhadas da escrita medieval (1100-1270)
Ano: 2004
Categoria/Área: Literatura Francesa
Instituição: Universidade Aberta

CARVALHO, Lucília da Conceição Domingues de

Título: Imagens e Miragens de Portugal na Literatura Francesa do século XX
Ano: N/D
Categoria/Área: Cultura
Instituição: Universidade de Aveiro

COELHO, Maria Paula da Silva Mendes

Título: Questões de poética simbolista: estudo comparativo
Ano: 1999
Categoria/Área: Estudos Franceses
Instituição: Universidade Aberta

CORREIA, Isabel Maria de Bastos Peixoto

Título: Arquitectura Doméstica na Ficção. «Eau et gaz à tous les étages»: Zola, Perec e Butor
Ano: 2007
Categoria/Área: N/D
Instituição: Universidade do Minho

DOMINGUES, João da Costa

Título: O diálogo dos mortos: de d'Ablancourt a Voltaire
Ano: 2003
Categoria/Área: Cultura Francesa
Instituição: Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra

FARIA, Dominique

Título: Plaisirs de lire. D'un certain roman contemporain
Ano: 2008
Categoria/Área: Literatura Francesa
Instituição: Universidade dos Açores

FERNANDES, Ana Paula Pedroso

Título: Le 'Voyage autour du monde' de Bougainville: un récit curieux de l'autre
Ano: 2000
Categoria/Área: Literatura Francesa
Instituição: Universidade Católica Portuguesa

FIGUEIREDO, Eugénia Gonzalez Valério de

Título: Estudo comparado do sistema verbal português e do sistema verbal francês: teoria e prática da tradução
Ano: 1987
Categoria/Área: Linguística
Instituição: Faculdade de Letras da Universidade Clássica de Lisboa

GONÇALVES, Luís Carlos Pimenta

Título: Postérités de Madame Bovary au Portugal, XIX-XX ème s.
Ano: 2002
Categoria/Área: Literaturas comparadas
Instituição: Paris 3 - Sorbonne nouvelle

GUERRA, Joaquim

Título: As boas práticas de ensino da escrita. Representações de professores de FLE acerca das suas práticas de ensino da escrita
Ano: 2007
Categoria/Área: Didáctica e história do ensino
Instituição: Universidade do Algarve

GUERREIRO, Fernando

Título: Nicolas Boileau: dominâncias e contradições de uma prática poética francesa da segunda metade do século XVII: representação e identidade
Ano: 1989
Categoria/Área: Literatura Francesa
Instituição: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

GUSMÃO, Manuel

Título: A poética de Francis Ponge: gestos e figurações da poesia numa cena histórica
Ano: 1987
Categoria/Área: Literatura Francesa
Instituição: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

JÉZÉQUEL, Maria da Conceição Ferreira Carrilho

Título: Retórica da sátira em Mort à Crédit
Ano: 1997
Categoria/Área: Literatura Francesa
Instituição: Universidade do Minho

JORGE, Carlos Jorge Figueiredo

Título: A problemática do plágio como questionamento da transtextualidade: análise da relação literária na leitura comparativa de O crime do padre Amaro com La faute de l'abbé Mouret
Ano: 1997
Categoria/Área: Literatura Comparada
Instituição: Universidade de Évora

LAUREL, Maria Hermínia Amado

Título: A história literária e o ensino da literatura francesa: 1957-1974
Ano: 1989
Categoria/Área: Literatura Francesa
Instituição: Universidade de Aveiro

MALTEZ, Maria da Conceição

Título: O ensino das línguas e literaturas e as novas tecnologias da informação e da comunicação
Ano: N/D
Categoria/Área: Literatura
Instituição: Universidade de Aveiro

MARINHO, Cristina Alexandra Monteiro de

Título: Teatro Francês em Portugal ( 1737- 1820) : entre a alienação e a consolidação de um Teatro Nacional
Ano: 1998
Categoria/Área: Literatura Comparada
Instituição: Universidade do Porto

MARQUE, Lénia

Título: Pour une poétique du fragment: l'oeuvre de Charles-Albert Cingria et de Paul Nougé
Ano: 2007
Categoria/Área: Literaturas comparadas
Instituição: Universidade de Aveiro

MARTINS, Otília da Conceição Pires

Título: Le mal dans l'univers de Julien Green: ambivalence et antithése dans l'imaginaire Greenien
Ano: 1993
Categoria/Área: Literatura (Literatura Francesa)
Instituição: Universidade de Aveiro

MASSA, Jean-Michel

Título: Machado de Assis traducteur (apêndice: Os burgueses de Paris; Tributos da mocidade — tradução do francês de Machado de Assis)
Ano: 1970
Categoria/Área: Lettres
Instituição: Faculté de Lettres de Poitiers

MENDES, Ana Paula Coutinho

Título: Das relações literárias Portugal-França: António Ramos Rosa - mediação crítica e criação poética
Ano: 1998
Categoria/Área: Letras (Literatura Comparada)
Instituição: Universidade do Porto

MIRANDA, António José Ribeiro

Título: O lugar da Língua Materna na Aprendizagem da Língua Estrangeira (reflexões linguísticas sobre o contacto de duas línguas vizinhas: o Português e o Francês)
Ano: 1997
Categoria/Área: Linguística
Instituição: Universidade de Aveiro

MONIZ, Ana Isabel

Título: O universo ficcional de Julien Gracq: formas, sentidos e mecanismos do Imaginário
Ano: 2003
Categoria/Área: Literatura Francesa
Instituição: Universidade da Madeira

MORAIS, Ana Paiva

Título: Para uma ética do género literário: os fabliaux
Ano: 1998
Categoria/Área: Literatura Francesa
Instituição: Universidade Nova de Lisboa

NEVES, Márcia Liliana Seabra

Título: Da francofilia no imaginário presencista: da NRF à presença
Ano: N/D
Categoria/Área: Cultura
Instituição: Universidade de Aveiro

OLIVEIRA, António Joaquim da Silva

Título: Proust et Eugénio d’Andrade, poètes de la réconciliation
Ano: 2006
Categoria/Área: N/D
Instituição: Universidade do Minho

OLIVEIRA, Cristina Robalo Cordeiro

Título: Uma poética da mobilidade: Jules Supervielle
Ano: 1991
Categoria/Área: Literatura Francesa
Instituição: Faculdade Letras da Universidade de Coimbra

OLIVEIRA, Maria do Nascimento

Título: A subjectividade conflituosa na obra romanesca de Victor Hugo: técnicas de representação
Ano: 1988
Categoria/Área: Línguas e Literaturas Modernas (Literatura Francesa)
Instituição: Faculdade de Letras da Universidade do Porto

OUTEIRINHO, Maria de Fátima da Costa

Título: O Folhetim em Portugal no Século XIX: uma nova janela no mundo das letras
Ano: 2003
Categoria/Área: Literatura Comparada
Instituição: Universidade do Porto

PEREIRA, Maria Eugénia Tavares

Título: Le réalisme magique: une dimension des lettres françaises du XXe siècle
Ano: 2005
Categoria/Área: Literatura
Instituição: Universidade de Aveiro

RIBEIRO, Cristina Almeida

Título: La forêt aventureuse: essai sur les romans de Chrétien de Troyes
Ano: 1987
Categoria/Área: Literatura Francesa
Instituição: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

SALEMA, Maria José da Gama Lobo

Título: A didáctica das línguas vivas e o ensino do francês nos liceus portugueses na viragem do século: o período de 1894 a 1910
Ano: 1993
Categoria/Área: Linguística Francesa
Instituição: Universidade Minho

SANTOS, Ana Clara

Título: Le rôle de la mère dans la tragédie racinienne et cornélienne
Ano: 1996
Categoria/Área: Literatura Francesa (Ciências da Literatura)
Instituição: Universidade da Sorbonne Nouvelle - Paris III (equivalência Universidade do Minho)

SANTOS, Maria do Rosário Girão Ribeiro dos

Título: À sombra de Baudelaire. Estudo da recepção de Charles Baudelaire na Literatura Portuguesa. De finais do Romantismo ao Modernismo
Ano: 1992
Categoria/Área: Literatura Francesa
Instituição: Universidade do Minho

SEIXO, Maria Alzira

Título: Le parcours du plaisir: essai d'analyse d'un texte français du XVIIème siècle: "Francion", de Charles Sorel
Ano: 1977
Categoria/Área: Literatura Francesa
Instituição: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

VARELA, Maria da Conceição Teixeira

Título: Le droit communautaire et la traduction juridique en Français et en Portugais
Ano: N/D
Categoria/Área: Linguística
Instituição: Universidade do Minho

ZURBAC, Christine

Título: Traduction et pratique théâtrales au Portugal entre 1975 et 1988: une étude de cas
Ano: 1997
Categoria/Área: Literatura Comparada
Instituição: Universidade de Évora